88
РЕЧНИКНА ТЕРМИНИТЕПОМЕЗВ
По-долу ще намерите определения за основните термини, използвани в
настоящото ръководство. Ако ви интересуват и други термини в областта на
МЕЗВ или подобни на тях мерки, може да ги потърсите в речника на базата
знанияотносноМЕЗВнаадресwww.nwrm.eu/glossary/.
Термин
Определение
Предотвратениразходи
Еквивалентнинанепрекиползи: финансовиразходи, отрицателни
последствияили загубанаблагосъстояние, които сапредотвратеничрез
избираненаопределенначиннадействиемеждуразличниалтернативи.
Някоимерки заестествено задържаненаводите (МЕЗВ)могатда
предпазватрекитеи сладководнитеизточници, катопо тозиначин
намаляватдругитеразходи за тяхнотоопазване, увеличават естествените
асимилационни способностинарекитеипремахватнеобходимостта
отдругимерки заподобряванена качествотонаводите. Например
мулчиранетоидругиМЕЗВмогатданамаляват ерозиятаида удължават
животанаязовирите, като същевременнонамаляватразходите за тяхното
поддържанеи т.н. Тезиползи зависятот условията (иевентуалноот
конкретнияобект) ипоради товачестое труднода сеопределятиоценят
количествено. Възможностите за количественоопределяневарират
отоценкана загубитеот производстводоразходите запредпазнии
заместващимерки (т.е. предотвратяващидействия).
Обща селскостопанска
политика
Общата селскостопанскаполитикаепакетот законодателнимеркии
практики, използваниот ЕС заосигуряваненаобща, уеднаквенаполитика
вобласттана селското стопанство. (
/
index_en.htm)
Обща стратегия за
прилагане
Общата стратегия заприлаганееразработенаот Европейската комисия
идържавитечленкинаЕС занасърчаваненаизпълнениетонаРДВнаЕС.
Тя сеосноваванарезултатитеотработатанаразличниекспертни групи
подръководствотонадиректоритеповодитевдържавитечленкинаЕС.
Днес тя сеприлагаи запо-широк кръг проблеминаполитикатанаЕСв
областтанаводите, в товачислоприизпълнениенадирективатаотносно
наводненията.
(вж.
/
pdf/strategy.pdf).
Водосборенбасейн
Водосборниятбасейне територията, от коятоповърхностнитеводиот
дъждовеи топящ се сняг или лед се сливатвобщпотокнапо-ниско
ниво, обикновенонаизходанабасейна, къдетоводите севливатвдруг
водоем, напримеррека, езеро, язовир, естуар, влажна зона, мореили
океан.
)
Анализнаразходитеи
ползите
Метод заанализнабазатанаикономическатарационалност (при
наличиенаограничения стремежътвинагиеда сеизберерешение, което
увеличава личнотоблагосъстояние) иикономикатанаблагосъстоянието.
Анализът сравняваразходитеиползитеотразличниалтернативии
предлагарационални критерии завземаненарешение. Анализътна
разходитеиползитеенезаменимпривземаненанякоирешения, но
не замества самитерешения (т.е. нее задължителнорешениетода
съответстванарезултатаот анализа). Анализътоценява количествено
стойносттаи сравняваположителнитеиотрицателните странинавсяка
инициатива, включителноелементите, зачиятоикономическа стойност
пазарътнедава удовлетворителнаоценка. Анализътнаразходитеи
ползитепозволявада сеопределятпоказатели задоходността (финансова,
икономическаили социална) възоснованаинформацията, получаванапо
времена сроканадействиенамерките. Тозианализ сеизползва, когато
целитенаразличнитеМЕЗВилинапрограмите замеркине съвпадат, т.е.
когато сеоценяватнепростоалтернативнимерки, аиразличниобщи
цели.