EuropeDirect este un serviciu care vă ajută să găsiţi răspunsuri la întrebările pe
care le aveţi referitoare laUniunea Europeană.
Număr de telefon gratuit (*):
0080067891011
(*)
Informaţiile furnizate sunt gratuite, aşa cum suntmajoritatea apelurilor (deşi unii operatori, căsuţe vocale sau
hoteluri pot impune taxe).
Notă legală
Acest document a fost pregătit pentru Comisia Europeană, cu toate acestea reflectă
punctele de vedere ale autorilor, iar Comisia nu poate fi considerată responsabilă pentru
nicio utilizare care ar putea fi dată informaţiilor conţinute în prezentul.
Informaţii suplimentare cu privire laUniunea Europeană sunt disponibile pe Internet (
http://
).
Luxemburg: Biroul pentru publicaţii al Uniunii Europene, 2014.
ISBN978-92-79-63214-3
doi: 10.2779/596937
©Uniunea Europeană, 2014
Reproducerea este autorizată în condiţiile precizării sursei.
Tipărit în Franţa
Imaginea de pe copertă© Jean-Louis Zimmermann 2006
Acest ghid a fost întocmit ca parte a Proiectului pilot MNRA, finanţat deDirectoratul General
pentru Mediu, Comisia Europeană (contract 07.0330/2013/659147/SER/ENV.C1), coordonat
de Office International de l’Eau (Franţa), cu ACTeon (Franţa), AMEC Foster Wheeler (Marea
Britanie), BEF (Statele Baltice), ENVECO (Suedia), IACO (Cipru), IMDEA Water (Spania), REC
(Ungaria/Europa Centrală şi de Est), REKK inc. (Ungaria), SLU (Suedia) şi SRUC (UK) ca
parteneri.
Autori
Pierre Strosser (ACTeon), Gonzalo Delacámara (IMDEA), Anaïs Hanus (ACTeon), Heather
Williams (AMEC FosterWheeler) şi Nick Jaritt (AMEC FosterWheeler)
Şi-au adus contribuţia
Thomas Breinig (SMIVAL, Franţa. studiul de caz Lèze), Dennis Collentine (SLU), Elia Desmot
(OIEau), Heidrun Fammler (BEF), Benoit Fribourg-Blanc (OIEau), Martyn Futter (SLU), Carlos
Mario Gomez (IMDEA), Ayis Iacovides (IACO), Estefanía Ibáñez (IMDEA), Marta Rodríguez
(IMDEA) Jovanka Ignjatovic (REC), Mats Ivarsson (ENVECO), Maggie Kossida (Seven),
Imola Koszta (REC), Alistair Mc Vittie (SRUC), Verena Mattheiss (ACTeon), Guillaume Michel
(ACTeon), Ignacio Rodríguez Muñoz (Autoritatea de bazin a râului Duero, Spania. studiul de
caz Órbigo) Gloria de Paoli (ACTeon), Sonia Siauve (OIEau), Gábor Ungvári (REKK), Ventzislav
Vassilev (REC, Bulgaria. studiul de caz Persina), Kristina Veidemane (BEF) şi Outi Wahlroos
(Universitatea dinHelsinki, Finlanda, studiul de caz Nummela)
Design şi layout
NicolasWeiller (ACT
eon
)
Publicaţiiile proiectelor MNRA sunt disponibile la:
Confirmări
Acest ghid a fost întocmit pe baza datelor şi comentariilor valoroase ale experţilor care au
contribuit lastudiiledecazşi aleparticipanţilor laateliereleorganizate încontextul Proiectului
Pilot MNRA, în special experţi care au participat la atelierul de îndrumare MNRA organizat
la Paris, la 4 decembrie 2015, i.e. Jan Cools (Milieu, Belgia), Tamas Gruber (WWF Ungaria),
Samantha Jane Hughes (CITAB/UTAD, Portugalia), Martin Janes (River Restoration Centre,
Marea Britanie), FernandoMagdaleno (CEDEX, Spania), SandraManning-Jones (Sussex Flow
Initiative, Marea Britanie), Josée Peress (ONEMA, Franţa) şi Suzanne Simmons (CIRIA, Marea
Britanie).
Citate sugerate
P.Strosser, G.Delacámara, A.Hanus, H.Williams şi N.Jaritt. 2015. Ghid pentru susţinerea
selectării, proiectării şi implementării Măsuri naturale de retenţie a apei în Europa, care
descriemultiplele avantaje ale soluţiilor bazate pe natură. Versiune finală, aprilie 2015.