EuropeDirect é um serviço que o ajuda a encontrar respostas às suas questões
acerca daUnião Europeia.
Número de telefone gratuito (*):
0080067891011
(*)
As informações facultadas são gratuitas, tal como amaioria das chamadas (embora alguns operadores,
cabines telefónicas ou hotéis possam cobrar-lhe a chamada).
Advertência jurídica
O presente documento foi elaborado para a Comissão Europeia; no entanto, reflete apenas
as perspetivas dos autores, pelo que a Comissão não pode ser responsabilizada por
qualquer uso que possa ser feito das informações nele contidas.
Encontrarámais informações acerca daUnião Europeia na Internet
).
Luxemburgo: Publications Office of the EuropeanUnion, 2014
ISBN978-92-79-48995-2
doi: 10.2779/526644
© EuropeanUnion, 2014
A reprodução está autorizada desde que a fonte seja reconhecida.
Impresso em França
Imagem da capa© Jean-Louis Zimmermann 2006
Este guia foi desenvolvido no âmbito do projeto-pilotoNWRM financiado pela Direção-Geral
doAmbiente, Comissão Europeia (contrato07.0330/2013/659147/SER/ENV.C1), coordenado
peloOffice International de l’Eau (França), em parceria com a ACTeon (França), AMEC Foster
Wheeler (ReinoUnido), BEF (Estados Bálticos), ENVECO (Suécia) , IACO (Chipre), IMDEAWater
(Espanha), REC (Hungria/EuropaCentral eOriental), REKK inc. (Hungria), SLU (Suécia) e SRUC
(ReinoUnido).
Autores
Pierre Strosser (ACTeon), Gonzalo Delacámara (IMDEA), Anaïs Hanus (ACTeon), Heather
Williams (AMEC FosterWheeler) eNick Jaritt (AMEC FosterWheeler)
Colaboradores
Thomas Breinig (SMIVAL, França. Estudo de caso de Lèze), Dennis Collentine (SLU), Elia
Desmot (OIEau), Heidrun Fammler (BEF), Benoit Fribourg-Blanc (OIEau), Martyn Futter
(SLU), Carlos Mario Gomez (IMDEA), Ayis Iacovides (IACO), Estefanía Ibáñez (IMDEA), Marta
Rodríguez (IMDEA) Jovanka Ignjatovic (REC), Mats Ivarsson (ENVECO), Maggie Kossida
(Seven), Imola Koszta (REC), Alistair Mc Vittie (SRUC), VerenaMattheiss (ACTeon), Guillaume
Michel (ACTeon), Ignacio Rodríguez Muñoz (Duero River Basin Authority, Espanha. Estudo
de caso de Órbigo) Gloria de Paoli (ACTeon), Sonia Siauve (OIEau), Gábor Ungvári (REKK),
Ventzislav Vassilev (REC, Bulgária. Caso de estudo de Persina), Kristina Veidemane (BEF) e
Outi Wahlroos (Universidade deHelsínquia, Finlândia, estudo de caso deNummela)
Conceção e organização
NicolasWeiller (ACT
eon
)
As publicações do projetoNWRM estão disponíveis em:
Agradecimentos
Esteguia foidesenvolvidocombasenasvaliosasparticipaçõesecomentáriosdeespecialistas
que contribuíram para os casos de estudo e de participantes nosworkshops organizados no
âmbito do projeto-piloto NWRM, em particular especialistas que participaram no workshop
de orientação NWRM organizado em Paris, a 4 de dezembro de 2015, nomeadamente
Jan Cools (Milieu, Bélgica), Tamas Gruber (WWF Hungria), Samantha Jane Hughes (CITAB/
UTAD, Portugal), Martin Janes (River Restoration Centre, Reino Unido), Fernando Magdaleno
(CEDEX, Espanha), SandraManning-Jones (Sussex Flow Initiative, ReinoUnido), Josée Peress
(ONEMAR, França) e Suzanne Simmons (CIRIA, ReinoUnido).
Citação sugerida
P.Strosser, G.Delacámara, A.Hanus, H.WilliamseN.Jaritt. 2015. Umguiaparaapoiaraseleção,
a conceção e a implementação demedidas de retenção natural da água na Europa - colher
osmúltiplos benefícios das soluções baseadas na natureza. Versão final, abril de 2015.
