90
Término
Definición
Tarjeta de identidad de
lasNWRM
El proyecto piloto de lasNWRM de laUE ha desarrollado unos folletos para las
NWRM en individual (disponible en:
) y representan
la información disponible acerca de lasNWRM. Basado en esta información, se han
desarrollado breves tarjetas de identidad de lasNWRM y se han combinado en
una caja de herramientas con el fin de facilitar el acceso de los lectores a esta guía.
Encontrará las tarjetas de identidad de lasNWRM en la segunda parte de la guía.
Solución basada en la
naturaleza
Las soluciones basadas en la naturaleza se entienden como soluciones vivas inspiradas
en la naturaleza, apoyándose continuamente en ella y utilizándola y están diseñadas
para abordar los diversos retos sociales de una forma adaptable y economicamente
eficiente para proporcionar simultáneamente beneficios de orden económico, social
ymedioambiental.
Retención
La retención es la capacidad que tiene el ecosistema (o parte de él) para almacenar
el agua, los nutrientes o sedimentos, sea de forma temporal o permanente.
Escorrentía
La escorrentía superficial (también denominada caudal terrestre) es el flujo del agua
que aparece cuando se ha producido un exceso de agua por tormenta, agua de
deshielo u otras fuentes sobre la superficie terrestre. Esto puede suceder cuando el
suelo satura sumáxima capacidad porque las lluvias llegan tan rápido que la tierra no
puede absorberlas o debido a que zonas impermeables (tejados y aceras) envían su
escorrentía a los suelos de alrededor de forma que no pueden absorberlo todo. La
escorrentía superficial es un componente fundamental del ciclo del agua y el principal
causante de la erosión del suelo por agua.
Características
de atenuación de
escorrentías (RAF por
sus siglas en inglés)
Las características de atenuación de escorrentías sonmodificaciones económicas de
la cuenca hidrográfica de ingeniería blanda, diseñadas para interceptar las trayectorias
de caudales hidrográficos contaminados. Pueden emplearse para calmar, almacenar
y filtrar escorrentías de tierra agrícola (u otra) con el fin de reducir el riesgo de
inundaciones ymejorar la calidad del agua.
Sistemas deDrenaje
Sostenible (SDS)
El enfoque de la gestión del agua superficial que tiene en cuenta la cantidad del
agua (crecida), la calidad (contaminación) y los temas de servicios se denominan
colectivamente Sistemas deDrenaje Sostenible.
Los SDS pretenden imitar las escorrentías naturales y suelen gestionar las lluvias allí
donde caen. Los sistemas de drenaje sostenible pueden diseñarse para el descenso
de la frecuencia del agua (atenuación) antes de que entre en corrientes, ríos u otros
cursos de aguas. Proporcionan zonas de almacenaje de agua en entornos naturales
y pueden ser utilizados para permitir que el agua se infiltre en el suelo, se evapore
desde la superficie del agua o sea transpiradamediante la vegetación (lo que se
conoce como evapotranspiración). (Fuente: Susdrain)
Estado del agua
El estado del agua representa las características principales de lasmasas de agua tal
y como lo define laDMA de laUE. La directiva pretende lograr un buen estado de
todas las aguas superficiales y subterráneas (ríos, lagos, aguas de transición y costeras)
de laUE. El estado ecológico y químico de las aguas superficiales abarca los siguientes
elementos: calidad biológica (peces, invertebrados bentónicos, flora acuática); la
calidad hidromorfológica, como la de la estructura de las orillas del río, la continuidad
o el sustrato del lecho fluvial; la calidad físico-química, como la temperatura, la
oxigenación y las condiciones de los nutrientes; y la calidad química que se refiere a
los estándares de calidadmedioambiental para contaminantes específicos de cuencas
hidrográficas. LaDMA considera que para el agua subterránea hay que tener en
cuenta el estado cuantitativo y el químico.
